26 novembre 2009

fleur d'épines et la robe couleur du temps - flor de espina y el vestido color del tiempo

Quand les branches se dénudent, et que les yeux se perdent dans le lacis des branches, troublantes sont alors les arabesques de la broussaille, frêle ossature du désordre.  C'est la saison où me revient ce conte, Fleur d'Epine, que je lisais, le soir, à mes enfants. Un avatar de la Belle au Bois Dormant... Fleur dormait dans son cocon d'épines où des princes déchiraient leurs mains nues.                                ... [Lire la suite]
Posté par clothogancho2 à 17:28 - - Commentaires [30] - Permalien [#]

25 novembre 2009

donner des ailes - dar alas

C'était là. Et nous sommes le 25, dong ! N'étaient-ce pas les petits mâles que Cuanac jetait dans le fleuve ? Donc, si vous relisez l'histoire, vous ne vous poserez plus de questions sur le sexe des anges.                                                                         ... [Lire la suite]
Posté par clothogancho2 à 07:10 - - Commentaires [11] - Permalien [#]
23 novembre 2009

et les angelots ? - ¿qué tal, los angelitos?

Bientôt le 25 ! Vous pensez à m'envoyer vos photos des petites mâles jetés dans le fleuve et auxquels Yemanyah fait pousser des ailes ? Dans une vitrine de Gérone, à la Toussaint, ces séraphins pudiques :                                                           Et puis, hier je vous ai dit qu'avec plusieurs rangs, le collier de chiffon... [Lire la suite]
Posté par clothogancho2 à 10:17 - - Commentaires [15] - Permalien [#]
22 novembre 2009

chiffons font font... - trapío trapillero

Tours et détours. Des mètres de tricotin et des pelotes de chiffon ... Un peu de fil de coton, des bouts de laine, un vieux bouton, tournicoti-tournicoton :                                               Trois tours de manivelle, deux tours de passe-passe                          ... [Lire la suite]
Posté par clothogancho2 à 15:44 - - Commentaires [22] - Permalien [#]
21 novembre 2009

je meurs ! - me muero

Arrêtez les filles ! C'est une conjuration ! Les RG vont finir par s'inquiéter des paquets qu'on dépose chez moi. Ce matin, c'est Babouuu et les délices chocolatées qu'elle prépare pour Noël dans son atelier de Sauveterre de Béarn, autrement dit les chocolats Charrier et les spécialités médiévales de la maison : du fondant, du croquant, du mirobolant... Merci, Babouu, tu prends soin de mes papilles (et de ma ligne...), ils sont exquis !                    ... [Lire la suite]
Posté par clothogancho2 à 11:18 - - Commentaires [12] - Permalien [#]
21 novembre 2009

de la folie ! - ¡pura locura!

Lointaine et proche, d'ici et de là-bas, ELLE semble vivre au rythme d'un coeur qui ne bat que pour les autres. Et c'est de la folie. Je l'imagine la nuit venue, tandis que Mjid et Hamza dorment, penchée sur ses aiguilles, comptant les mailles, tirant la laine... C'est pour moi qu'ELLE a tricoté son premier châle. Dans une matière et une couleur aussi douces que son sourire, le sourire de ses yeux. Et ce n'est pas tout, elle a ajouté dans le paquet qui sentait si bon la verveine deux écheveaux de la merveilleuse Malabrigo... [Lire la suite]
Posté par clothogancho2 à 09:21 - - Commentaires [13] - Permalien [#]

17 novembre 2009

fils improbables - improbables hilos

Evidemment quand Clotho a montré ce truc, sa mère lui a dit dans une grimace qu'elle avait "fait mieux"... C'est sûr, devant les restes, même Clotho était perplexe. Gros mohair plutôt mauve, mérinos purée de potiron, tweed encre violette, pure laine céladon et tweedée bleue... ric-rac au niveau des quantités, des trucs défaits, refaits, des pelotes orphelines du temps où on comptait en francs, bref un méli-mélo qui n'allait pas encore finir enfoui dans un plaid, Clotho têtue voulait un pull. Mais Clotho rêve toujours... [Lire la suite]
Posté par clothogancho2 à 21:15 - - Commentaires [24] - Permalien [#]
14 novembre 2009

vieilleries... - antiguallas

C'était il y a plusieurs années, Clotho en avait crocheté plusieurs paires, au feeling, avec des pelotons qui traînaient, et elle avait taillé la semelle dans le cuir d'un vieux canapé déshabillé. Les plus jolis étaient bleu marine avec des pompons orangés... mais ils sont morts depuis longtemps !                                                   Elle n'osait pas... [Lire la suite]
Posté par clothogancho2 à 16:02 - - Commentaires [22] - Permalien [#]
12 novembre 2009

marine - marina

Elle... Aile... Elle danse au bord de l'abysse, marine, et si profond que toute image résiste à la capture. Elle voulait de Staël, je lui ai demandé l'enfance... A quatre mains, donc, cet échange crochet contre couture soignée, et de l'abysse la voici qui émerge, avec cette blouse à quatre bras que je désespère de pouvoir photographier. Elle, c'est Rose Chiffon. Qu'importe ma maladresse, vous aurez les flots, le plus profond, là où se love ce qui ne peut ni se dire ni se montrer.        ... [Lire la suite]
Posté par clothogancho2 à 17:16 - - Commentaires [11] - Permalien [#]
07 novembre 2009

correspondances - correspondencias

Encore une écharpe, direz-vous ! Mais celle-ci me fut soufflée par d'autres muses et ce fut comme un jeu qui m'obligea à réviser ma gamme de couleurs, moi qui, telle une rombière,  me complais tant avec Bonnard... Nicolas de Staël à Cantini. « … elle cherche, elle cherche sur la ligne des matières, le point de flottaison, l’équilibre poignant qui tremble son rouge franc, en dépit des abîmes. Ce n’est pas du lointain que lui parvient Izri. Izri vient de l’abîme, de ces bleus impossibles dont elle ne peut pas dire... [Lire la suite]
Posté par clothogancho2 à 09:03 - - Commentaires [29] - Permalien [#]