14 mai 2015

rajeunir - remozar

Non, je ne promets pas le bain de jouvence, la trempette lustrale, l'aspersion d'eau bénite -du Jourdain, s'il vous plaît-, aux propriétés  mirifiques et immémoriales (19 euros le petit flacon, sur les sites ad hoc, oui oui ça existe, je vous l'assure), non ! seulement un petit coup d'aiguille bien senti. Miracle de l'acupuncture ? point. Patch régénérant aux vertus merveilleuses ? Ne vous êtes-vous pas déjà fait refiler, un jour de cafard, le produit miracle, au prix astronomique car "tout a un coût ma bonne dame", qui... [Lire la suite]
Posté par clothogancho2 à 19:11 - - Commentaires [51] - Permalien [#]
Tags : ,

23 avril 2015

printemps hâtif - a punto largo

Hâtif, furtif, presque bâclé ce délicieux printemps. A peine éclos déjà éparpillés les délicats pétales en neige éparse sur les jardins. Aussi hâtifs, quelques points pour petites chutes
Posté par clothogancho2 à 09:06 - - Commentaires [23] - Permalien [#]
12 juillet 2014

nadir

Tandis que les blogs sont au nadir, ce point le plus bas, autrement dit : très mal en point, point après point je décide de continuer l'aventure...  J'ai bien essayé d'ouvrir une page pinterest (sur laquelle il n'y a toujours strictement rien) un compte ravelry (rien non plus) et une page Face Book, mais 1) je n'y comprends pas grand chose, 2) j'y perds trop de temps et ce qui paraissait stimulant devient stérile, que les amies me pardonnent : j'y serai très rare.  Depuis un moment inspirée par le point-avant de... [Lire la suite]
Posté par clothogancho2 à 12:04 - - Commentaires [46] - Permalien [#]
Tags : , ,
29 avril 2014

à la recherche du gène Klotho - en busca del gen Klotho

 (J'ai encore quelques jours de vacances, j'ai donc le temps de vous en mettre des tartines avec plein de références savantes et tout et tout, mais vous avez le droit de regarder en douce juste les images et de faire semblant.) Si, comme moi, vous venez d'écouter sur France Culture l'émission de Continent Sciences consacrée au cerveau et à la mémoire (mardi 29.04, 14h), il ne vous aura pas échappé que les chercheurs courent encore après un certain gène Klotho qui serait le gène de ... l'immortalité ! Ce marathon commencé depuis... [Lire la suite]
Posté par clothogancho2 à 17:18 - - Commentaires [47] - Permalien [#]
Tags : ,
22 mars 2014

traces - huellas

(soi/es et fil/le/s de soi/e,  panneau textile 50x20) Pot pourri philosophique. Parce que "créer", même dans la "bricole", donne à penser. Je ne crée pas, je cherche, je balbutie.  Traces, donc. Mystère des origines, angoisse de la disparition.  Pour rationnaliser ses peurs, le deuxième XXème siècle invente la "traçabilité". Pour conjurer l'avenir où nous ne serons plus, la poussée de fièvre généalogique. Et l'oubli des dérives intolérables. "Je suis". Notre langue manifeste au plus haut point l'obsession de la... [Lire la suite]
Posté par clothogancho2 à 10:37 - - Commentaires [47] - Permalien [#]
Tags : , ,
16 mars 2014

lambeaux et parures - adornos y jirones

 Allez, aujourd'hui, on va faire un peu dans le "savant" et le "perso", ne vous effrayez pas. (soies trempées dans des fins de pots de fermentation) Lorsque j'étais enfant, nous brodions à l'école, nous brodions le jeudi, nous brodions pendant les vacances, nous tricotions, nous enrubannions avec du raphia les boîtes de camembert, nous préparions des couronnes de fleurs etc. etc., vous êtes quelques-unes à avoir connu cela et vous avez sûrement gardé vos marquoirs et vos canevas, vos coutures anglaises ou rabattues, vos... [Lire la suite]
Posté par clothogancho2 à 08:03 - - Commentaires [41] - Permalien [#]
Tags : , , , ,

17 novembre 2013

ringarde et ravaudeuse - carroza y remendona

... avec ça il ne manquerait plus que d'être râleuse...  D'accord, mon téléphone date de l'âge de pierre, ok je ne saurai jamais utiliser une règle, un compas, une équerre, encore moins marcher droit et avoir "la tête au carré", mais ça ne fait rien, je l'aime mon petit gousset tout de traviole doublé dans une relique de vieille, vieille, vieille toile à matelas soigneusement récupérée et lavée par Valérie. Et une relique comme ça, c'est comme une amulette. Vous la mettez dans votre poche et vous avez la main dessus, comme un... [Lire la suite]
Posté par clothogancho2 à 11:14 - - Commentaires [41] - Permalien [#]
Tags :
22 août 2013

déchirures - de jirones y remiendos

 Amateurs de japoniaiseries amies-amies, à vos mouchoirs ! Psy de comptoir, à vos marques ! Sectateurs de l'angle parfait, du compas et de l'aiguille dans l'oeil, amoureux du point régulier, du bourdon bourdonnant et de la rosette festonnée, passez votre chemin : ceci n'est rien, surtout pas de l'appliqué (mouais... un peu facile, je vous l'accorde).  Dans la foulée des zokins, panier (mou) pour ouvrages (lents), dans tissus usagés, retrempés, raccomodés. Doublé avec reliques de vêtements trop portés parce que sacralisés et... [Lire la suite]
Posté par clothogancho2 à 10:56 - - Commentaires [34] - Permalien [#]
Tags : , ,
08 juillet 2013

zokins, dépoussiérer la tradition - zokins, desempolvar la tradición

Petits bouts de chiffon. Lin médiocre. Grossièrement mais patiemment assemblés il fut un temps où les morceaux récupérés devaient faire briller meubles et parquets... ils composaient l'exceptionnel au quotidien. Simples chiffons à poussière ou à reluire, les zokins relèvaient d'un art de vivre que nos chiffonnettes et "chamoiseries" n'égaleront jamais. Jeux de fragments, exercice de méditation, ils sont comme de petits tableaux à contempler sous la lumière changeante. Ou bien sets de table, tapis pour action de grâce. ... [Lire la suite]
Posté par clothogancho2 à 23:55 - - Commentaires [56] - Permalien [#]
Tags : , ,
18 juin 2013

ravauder ou faire son baluchon # 2- remendar o cómo liar el hatillo # 2

 Les mots m'ont très justement été soufflés par deux d'entre vous. Pour ce deuxième baluchon, de simples indications, un peu comme les "mamés" vous donnent leurs recettes de cuisine en vous disant "un peu de ceci", "deux doigts de cela" sans rien préciser.... car chacune peut n'en faire qu'au gré de sa fantaisie et le patron est très simple ! Matériel : à ravauder : une bande de lin de 130 x 35 cm (ici, plongée dans l'indigo recette écologique). Une autre bande de couleur contrastée (ici, lin naturel) de 130 x 6cm. Des... [Lire la suite]
Posté par clothogancho2 à 15:25 - - Commentaires [64] - Permalien [#]
Tags : , , , , , ,