22 mars 2014

traces - huellas

(soi/es et fil/le/s de soi/e,  panneau textile 50x20) Pot pourri philosophique. Parce que "créer", même dans la "bricole", donne à penser. Je ne crée pas, je cherche, je balbutie.  Traces, donc. Mystère des origines, angoisse de la disparition.  Pour rationnaliser ses peurs, le deuxième XXème siècle invente la "traçabilité". Pour conjurer l'avenir où nous ne serons plus, la poussée de fièvre généalogique. Et l'oubli des dérives intolérables. "Je suis". Notre langue manifeste au plus haut point l'obsession de la... [Lire la suite]
Posté par clothogancho2 à 10:37 - - Commentaires [47] - Permalien [#]
Tags : , ,

16 mars 2014

lambeaux et parures - adornos y jirones

 Allez, aujourd'hui, on va faire un peu dans le "savant" et le "perso", ne vous effrayez pas. (soies trempées dans des fins de pots de fermentation) Lorsque j'étais enfant, nous brodions à l'école, nous brodions le jeudi, nous brodions pendant les vacances, nous tricotions, nous enrubannions avec du raphia les boîtes de camembert, nous préparions des couronnes de fleurs etc. etc., vous êtes quelques-unes à avoir connu cela et vous avez sûrement gardé vos marquoirs et vos canevas, vos coutures anglaises ou rabattues, vos... [Lire la suite]
Posté par clothogancho2 à 08:03 - - Commentaires [41] - Permalien [#]
Tags : , , , ,
12 mars 2014

chanvre à histoires - si hablara el cáñamo

"Le dernier tisserand de Minot meurt célibataire en 1909, il se pend. Et pour la génération qui se marie en 1910, l'âge du chanvre est un âge révolu." Façons de dire, façons de faire. La laveuse, la couturière, la cuisinière. Yvonne Verdier. Gallimard, bibl. des sciences humaines, 1979. Ce chanvre est un cadeau. Lui aussi a une histoire, que j'espère moins tragique. Dans la famille de Claudia, on était "tisseur", c'était ainsi que l'on disait non loin de Castellane et des pays du Haut-Verdon. "Il a au moins deux siècles" m'a... [Lire la suite]
Posté par clothogancho2 à 05:19 - - Commentaires [38] - Permalien [#]
Tags : , ,
06 mars 2014

juste en s'y mettant - se hace camino al andar

 Aller au plus simple, "au pif", du haut vers le bas et sur aiguilles circulaires, en ménageant quelques rangs raccourcis pour l'encolure. Faire ses propres semis pour enrichir la couleur, ne pas se casser la tête pour le jacquard, mais bien croiser les fils tout de même... Et puis, les pulls, moi je les aime très amples et un tout petit peu longs. les laines : artisanales, toutes. Pour certaines teintes naturellement, pour d'autres filées à la main. Un peu de "flowerbed" sur les manches. Des cadeaux : Binoo, si tu es encore... [Lire la suite]
Posté par clothogancho2 à 11:50 - - Commentaires [70] - Permalien [#]
Tags : ,
02 mars 2014

éclat d'hiver - fulgores de invierno

L'hiver n'est pas sans ressources. Lichens et cônes en tous genres sont de bons colorants dits "substantifs", c'est-à-dire qui  ne nécessitent aucun mordançage de la laine, il suffit de les utiliser en décoction. Certes, on reste dans une gamme de beiges, de jaunes, pâles ou vifs, mais toujours subtils et qui s'accorderont à merveille avec les bleus, les gris et les violets qui viendront plus tard.  Une dizaine d'écheveaux, mieux qu'un cliché pour rappeler les montées en raquettes, les cols inaccessibles et les estives... [Lire la suite]
Posté par clothogancho2 à 21:06 - - Commentaires [24] - Permalien [#]
Tags :
27 février 2014

jouer avec Laurence - jugar con Laurencia

Laurence, c'est ce bonheur des yeux, cette joie de la couleur qui met comme un sourire dans les ouvrages ! Il vous reste encore quelques jours pour tenter votre chance ! allez-y, tout est expliqué sur son blog ! (commentaires fermés)
Posté par clothogancho2 à 18:46 - - Commentaires [0] - Permalien [#]

23 février 2014

" elle est zolie mamita ! c'est pour moi ?" - es bonica, mamita, ¿es para mí?

 Non, elle n'était pas pour lui... mais comment résister au charme de son sourire et de sa petite voix ? ses mains caressent les boules dont l'élasticité et la douceur ont un effet relaxant, il s'allonge et cherche à se couvrir, il ne dit pas que ça pique... "Elle est zolie, mamita !". Alors voilà, cette petite couverture en laine mérinos, qui ne lui était pas destinée, très moelleuse, très confortable, elle est pour lui puisqu'il l'a adoptée. Evidemment, pour la photo, si j'avais été pro, j'aurais mis une petite chose rose... [Lire la suite]
Posté par clothogancho2 à 07:00 - - Commentaires [41] - Permalien [#]
Tags : , ,
16 février 2014

prendre des fleurs dans un filet (explic) - cazar flores como mariposas

    Rien de plus simple si l'on songe que le filet n'est pas fait d'un seul tenant mais qu'il s'agit de carrés assemblés. Préparer les fleurs Sur une base de carré grand-mère (cercle magique, [3ml, 2br], 2ml, 3br, 2ml, 3br, 2ml, 3br, 1ml, 1mc pour fermer), monter les pétales, en veillant à avoir un multiple de 4 : pour le filet   Le principe est le même aux rangs suivants : on passe au rang supérieur à partir d'un angle, 9ml (valant en fait pour 1br et 6ml, et on fait les angles non pas en... [Lire la suite]
Posté par clothogancho2 à 12:15 - - Commentaires [58] - Permalien [#]
Tags : , , ,
10 février 2014

"ultimes mises en scène" - últimas escenificaciones

ou comment mieux avaler la pub pour croquettes, ketchup et raviolis en boîte des "hyper-anniversaires" Ce qui n'empêche pas de continuer à lire dans le marc de café et à défaut de jouer sur du velours de tortiller le fil de soi(e).  
Posté par clothogancho2 à 16:08 - - Commentaires [15] - Permalien [#]
Tags : , ,
02 février 2014

redire - repetir

période bleue, donc les textes sont là  
Posté par clothogancho2 à 08:22 - - Commentaires [23] - Permalien [#]
Tags : , ,