22 janvier 2014

intermède - intermedio

 Après avoir rangé ma guitare, il me faut pour quelque temps ranger mes aiguilles et mon crochet, la main gauche ne répond plus ou du moins ne donne-t-elle que des réponses vives : par pitié arrête !  C'est donc le moment d'utiliser les tissus récoltés par Valérie et autres récupérations. Hélas, la vieille MAC semi-indus donne elle aussi des signes d'essoufflement : impossible de régler la tension du fil de canette. Grande  Le joli sac à pain est l'oeuvre de Valérie, je ne me lasse pas de le regarder et c'est lui... [Lire la suite]
Posté par clothogancho2 à 08:31 - - Commentaires [41] - Permalien [#]
Tags : , , ,

17 novembre 2013

ringarde et ravaudeuse - carroza y remendona

... avec ça il ne manquerait plus que d'être râleuse...  D'accord, mon téléphone date de l'âge de pierre, ok je ne saurai jamais utiliser une règle, un compas, une équerre, encore moins marcher droit et avoir "la tête au carré", mais ça ne fait rien, je l'aime mon petit gousset tout de traviole doublé dans une relique de vieille, vieille, vieille toile à matelas soigneusement récupérée et lavée par Valérie. Et une relique comme ça, c'est comme une amulette. Vous la mettez dans votre poche et vous avez la main dessus, comme un... [Lire la suite]
Posté par clothogancho2 à 11:14 - - Commentaires [41] - Permalien [#]
Tags :
22 août 2013

déchirures - de jirones y remiendos

 Amateurs de japoniaiseries amies-amies, à vos mouchoirs ! Psy de comptoir, à vos marques ! Sectateurs de l'angle parfait, du compas et de l'aiguille dans l'oeil, amoureux du point régulier, du bourdon bourdonnant et de la rosette festonnée, passez votre chemin : ceci n'est rien, surtout pas de l'appliqué (mouais... un peu facile, je vous l'accorde).  Dans la foulée des zokins, panier (mou) pour ouvrages (lents), dans tissus usagés, retrempés, raccomodés. Doublé avec reliques de vêtements trop portés parce que sacralisés et... [Lire la suite]
Posté par clothogancho2 à 10:56 - - Commentaires [34] - Permalien [#]
Tags : , ,
08 juillet 2013

zokins, dépoussiérer la tradition - zokins, desempolvar la tradición

Petits bouts de chiffon. Lin médiocre. Grossièrement mais patiemment assemblés il fut un temps où les morceaux récupérés devaient faire briller meubles et parquets... ils composaient l'exceptionnel au quotidien. Simples chiffons à poussière ou à reluire, les zokins relèvaient d'un art de vivre que nos chiffonnettes et "chamoiseries" n'égaleront jamais. Jeux de fragments, exercice de méditation, ils sont comme de petits tableaux à contempler sous la lumière changeante. Ou bien sets de table, tapis pour action de grâce. ... [Lire la suite]
Posté par clothogancho2 à 23:55 - - Commentaires [56] - Permalien [#]
Tags : , ,
18 juin 2013

ravauder ou faire son baluchon # 2- remendar o cómo liar el hatillo # 2

 Les mots m'ont très justement été soufflés par deux d'entre vous. Pour ce deuxième baluchon, de simples indications, un peu comme les "mamés" vous donnent leurs recettes de cuisine en vous disant "un peu de ceci", "deux doigts de cela" sans rien préciser.... car chacune peut n'en faire qu'au gré de sa fantaisie et le patron est très simple ! Matériel : à ravauder : une bande de lin de 130 x 35 cm (ici, plongée dans l'indigo recette écologique). Une autre bande de couleur contrastée (ici, lin naturel) de 130 x 6cm. Des... [Lire la suite]
Posté par clothogancho2 à 15:25 - - Commentaires [64] - Permalien [#]
Tags : , , , , , ,
25 mai 2013

ma guenille - mis harapos

De chiffon ou de soie, de bure ou de brocarts, "ma guenille m'est chère"... Lambeaux et écheveaux trempés dans les mixtures, rapiéçage patient pour porter avec soi les heures de silence, comme ces jours mis bout à bout et dont seule la fin dira s'il y a oeuvre. Sac mou pour temps fou. Lins, chanvre, soies, coton ancien des puces, teintures végétales. Crochet : point texturé, anses : brides en relief travaillées en tubulaire. Belle ampleur : 65 d'envergure x 45cm de profondeur.  
Posté par clothogancho2 à 21:53 - - Commentaires [81] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,